| 1. | Indeed it is the pathos of their endeavour which fascinates him, and which gives his books their imaginative power . 实际上使他陶醉的正是这些人在事业上哀怨,而这些东西使他的著作有了感染力。 |
| 2. | That imaginative power of yours that nobody knows of 没人知道你的想像力有多强 |
| 3. | His imaginative power came into play 他的想象力开始起了作用。 |
| 4. | Many literary classics may be claimed as the products of imaginative power 摘要文学史上的许多经典之作都可以说是想象力的产物。 |
| 5. | In addition , the viewpoint is questioned saying that " prose has nothing to do with imaginative power " 本文认为,这可以从文化传统、教育体制、时代等方面找到原因,但问题的关键还在于作家本身。 |
| 6. | The traditional classification of basic mathematical abilities is calculating ability , space imaginative power and abstract thought 传统的数学能力结构把数学的基本能力分为计算能力、空间想象能力和抽象思维能力。 |
| 7. | The competition aims at exploring local architects creativity and imaginative power in the design of a housing estate which can represent the future construction standard of public housing in the new era 举办这个比赛的目的是借助本地建筑师的创意及想像力,设计出一个可以代表公营房屋新纪元的屋苑。 |
| 8. | The aim of it is to increase students " sensation and understanding ability , develop their imaginative power and creative ability , and try to establish the organic relationship between chinese teaching in middle schools and universities 目的在于提高学生对文学的感受力与领悟力,发展其想象力和创造力,同时努力建立起中学语文教育与大学语文教育的有机联系。 |
| 9. | To promote whole - person education , it is crucial to strengthen the imaginative power and aesthetic appreciation level of local students via arts education . this is also an effective way to raise their social and cultural awareness in their everyday lives 为了实践全人教育之理念,我们必须提升本地学生的创造力及美学欣赏的能力,便能有效提高学生们在日常生活中对社会及文化的触觉。 |
| 10. | He sings highly wordsworth ’ s “ purity of language , ” “ deep and subtle thoughts , ” “ perfect truth to nature ” and his “ imaginative power . ” but he denies wordsworth ’ s claim that there is no essential difference between the language of poetry and the language spoken by common people 他高度赞赏华兹华斯那“纯净的语言” , “深邃的思想” , “对自然完美真实的描述”以及他“非凡的想象力” 。但是他不赞成华兹华斯所说的“诗歌语言与普通百姓的生活语言没什么两样” 。 |